点击显示 收起
【摘要】
Objective- Chemokines and their receptors are crucially involved in the development of atherosclerotic lesions by directing monocyte and T cell recruitment. The CC-chemokine receptors 1 (CCR1) and 5 (CCR5) expressed on these cells bind chemokines implicated in atherosclerosis, namely CCL5/RANTES. Although general blockade of CCL5 receptors reduces atherosclerosis, specific roles of CCR1 and CCR5 have not been unequivocally determined.
Methods and Results- We provide two independent lines of investigation to dissect the effects of Ccr1 and Ccr5 deletion in apolipoprotein E-deficient (ApoE -/- ) mice in a collaboration between Aachen/Germany and Geneva/Switzerland. Different strains of ApoE -/- Ccr5 -/- mice, ApoE -/- Ccr1 -/- mice or respective littermates, were fed a high-fat diet for 10 to 12 weeks. Plaque areas were quantified in the aortic roots and thoracoabdominal aortas. Concordantly, both laboratories found that lesion formation was reduced in ApoE -/- Ccr5 -/- mice. Plaque quality and immune cells were assessed by immunohistochemistry or mRNA analysis. Whereas lesional macrophage content, aortic CD4, and Th1-related Tim3 expression were reduced, smooth muscle cell (SMC) content and expression of interleukin-10 in plaques, lesional SMCs, and splenocytes were elevated. Protection against lesion formation by Ccr5 deficiency was sustained over 22 weeks of high-fat diet or over 26 weeks of chow diet. Conversely, plaque area, T cell, and interferon- content were increased in ApoE -/- Ccr1 -/- mice.
Conclusion- Genetic deletion of Ccr5 but not Ccr1 in ApoE -/- mice protects from diet-induced atherosclerosis, associated with a more stable plaque phenotype, reduced mononuclear cell infiltration, Th1-type immune responses, and increased interleukin-10 expression. This corroborates CCR5 as a promising therapeutic target.
Although general blockade of CCL5 receptors reduces atherosclerosis, specific roles of CCR1 and CCR5 have not been unequivocally determined. Genetic deletion of Ccr5 but not Ccr1 in ApoE -/- mice protects from diet-induced atherosclerosis, resulting in a more stable plaque phenotype with reduced mononuclear cell infiltration and Th1-type immune responses.
【关键词】 atherosclerosis chemokine receptors inflammation macrophage T lymphocyte
Introduction
Atherosclerosis is a chronic immunoinflammatory disease characterized by the formation of arterial lesions composed of lipids, fibrous elements, and immune cell infiltrates. 1 Endothelial dysfunction attributable to different risk factors, such as diabetes, hypercholesterolemia, smoking, or hypertension, triggers the recruitment of lymphocytes and monocytes to the intima. Damaged endothelial cells (ECs) express and secrete proinflammatory molecules that can activate and attract leukocytes from the circulation to the nascent lesion. 2 By secreting cytokines and chemokines, emigrated macrophages and lymphocytes induce smooth muscle cell (SMC) immigration to the intima and perpetuate the chronic inflammatory process through extravasation and activation of additional leukocytes. 3 This continued influx of inflammatory cells from the circulation into the arterial intima is a critical determinant throughout different stages of atherogenesis and thus presents an attractive therapeutic target. 4,5
Chemokines are small chemo tactic cyto kines, bind to G protein-coupled receptors with 7 transmembrane domains, and attract leukocytes to sites of inflammation by triggering firm adhesion and directing transendothelial migration. 6,7 In particular, this is instrumental in mediating distinct steps of leukocyte recruitment to atherosclerotic lesions. 5,8 The chemokine (C-C motif) receptors Ccr1 and Ccr5 bind to chemokines present in arterial plaques, eg, CCL5/regulated on activation normal T cell expressed and secreted (RANTES), CCL3/macrophage inflammatory protein (MIP)-1, or CCL4/MIP-1ß. 6,7 CCR1 and CCR5 are expressed on various cell types implicated in atherosclerosis, eg, monocytes/macrophages, T lymphocytes, or Th1-type cells, and are specialized in mediating RANTES-triggered arrest and transendothelial diapedesis of these cells. 7-9 Further to ligand binding and leukocyte attraction, these receptors can induce activation and detrimental effects of emigrated cells at the lesion sites. 10 RANTES is detectable in atherosclerotic plaques and deposited on early atherosclerotic endothelium by activated platelets, where it triggers arrest of circulating monocytes. 11,12 Blocking Ccr1 and Ccr5 by administration of Met-RANTES, a peptidic RANTES receptor antagonist, prevents RANTES-triggered monocyte arrest 12 and modulates the inflammatory process during atherogenesis. Indeed, mice treated with Met-RANTES showed a reduction in atherosclerotic lesion formation and a more stable plaque phenotype. 13 Although Ccr5 has been implicated in immunoinflammatory diseases, favoring a Th1-type immune response, 14-16 it has been shown that Ccr5 deletion in ApoE -/- mice fed a normal diet did not reduce spontaneous formation of early-stage atherosclerotic lesions. 17 In contrast, recent data revealed that reconstitution of Ldlr -/- mice with Ccr5 -/- bone marrow improved atherosclerotic plaque quality with little effects on lesion size. 18 In the same model, deficiency in bone marrow Ccr1 did not protect but enhanced atherosclerosis progression in Ldlr -/- mice. 19 Similarly, deletion of Ccr5 but not Ccr1 led to a reduction in neointima formation after arterial wire-injury in ApoE -/- mice. 20 However, the specific role of Ccr5 and Ccr1 in diet-induced atherosclerosis remains to be determined.
Hence, we decided to engage in two independently initiated lines of investigation to test the impact of Ccr5 deletion on the diet-induced development of more advanced lesions in ApoE -/- mice, leading to a collaborative effort of two groups in Geneva (Switzerland) and Aachen (Germany). In Geneva, ApoE -/- Ccr5 -/- mice were generated using Ccr5 -/- mice reported by Luckow et al 21 (which are protected against transplant arteriopathy) and fed a high-cholesterol diet for 10 weeks. In Aachen, ApoE -/- Ccr5 -/- mice were independently generated using Ccr5 -/- mice reported by Kuziel et al 17 and fed a high-fat diet for 12 to 22 weeks or chow diet for 26 weeks, including ApoE -/- Ccr1 -/- mice in a comparative analysis. To strengthen the validity of our results, we performed a mutually unbiased data analysis and consented to share and combine our data into the present report. Our results clearly illustrate that deficiency in Ccr5 but not Ccr1 protects against atherosclerotic lesion formation and cell accumulation.
Materials and Methods
Animals
Ccr5 -/- and Ccr1 -/- mice 17,21 were kindly provided by Drs W.A. Kuziel and P.M. Murphy, respectively, and crossed with ApoE -/- mice 20 in Aachen. ApoE -/- Ccr1 -/- and ApoE -/- Ccr5 -/- mice and respective ApoE -/- littermates were in a C57BL/6J background. In Geneva, ApoE -/- Ccr5 -/- mice were generated by crossing Ccr5 -/- mice, 22 backcrossed for 10 generations to C57BL/6NCrl (Charles River) with ApoE -/- mice in a C57BL/6J background. Genotyping for Ccr5 and ApoE was performed by polymerase chain reaction analysis of DNA extracted from tail biopsies. 23 One forward and 2 reverse primers were used for Ccr5 genotyping. Ccr5 WT/KO for: 5'-GATGGATCTTCAAGGGTCAG-3', Ccr5 WT rev 5'-GTCAACCAGGTCATAAACCAG-3' (1076 bp); Ccr5 KO rev: 5'-CCACATATCCTGATCTTCCAG-3' (745 bp).
As a model of atherosclerosis, 9- to 12-week-old female littermate mice were fed a high-cholesterol diet (20.1% fat, 1.25% cholesterol; No. D12108, Research Diets) for 10 weeks (Geneva), a high-fat diet (21% fat; 0.15% cholesterol; Altromin, also used in ApoE -/- Ccr1 -/- ) for 12 or 22 weeks or a chow diet for 26 weeks (Aachen). Mice were euthanized for histological analysis, proliferation, cytokine assays (n=8 per group for 12 weeks in Aachen; n=6 per group for 22 to 26 weeks in Aachen; n=6 for ApoE -/-, n=9 for ApoE -/- Ccr5 -/- in Geneva) or mRNA analysis. All mice (ApoE -/-, ApoE -/- Ccr1 -/-, ApoE -/- Ccr5 -/- ) were healthy without signs of disease during the study. At the end, weight was determined and blood was collected. Leukocyte counts and lipid levels were determined by routine methods. All animal studies were approved by local authorities.
Atherosclerotic Lesion Quantification
The extent of atherosclerosis was assessed in aortic roots and thoracoabdominal aortas by staining for lipid deposition with oil-red-O, as previously described 13 and quantified by computerized image analysis (MetaMorph v6.0, Universal Imaging Corporation or Diskus software). Briefly, atherosclerotic lesion areas were measured in 5-µm transversal sections through the heart and aortic roots. For each aortic root, the average of oil-red-O-stained areas from 6 sections separated by 50 µm from each other was calculated. The thoracoabdominal aorta was opened longitudinally along the ventral midline, and lesion areas in en face preparation were stained with oil-red-O. The percentage of lipid deposition was calculated by dividing the stained area by the total thoracoabdominal aortic surface.
Immunhistochemical Analysis
Aortic root sections were reacted with mAb to MOMA-2 (MCA519G; Serotec), smoothelin (N-15), CD3- (48 to 2B), IL-10 (M-18; all Santa Cruz) for quantification of cell contents; and with mAb to CCR5 (MAB1802), IFN- (MAB4851, R&D), or -smooth muscle actin/SMA (1A4; Dako) for coimmunostaining. Binding of primary antibodies was detected with fluorescein isothiocyanate- or PE-conjugated Abs (Sigma) or alkaline phosphatase substrate (Vector Labs). After subtracting isotype controls, specific immunostaining was expressed as percentage of plaque area (SoftImagingSystems). Apoptosis was determined using a terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end-labeling (TUNEL) staining kit (Roche).
Messenger RNA Expression Analysis
Total murine RNA was extracted from the aorta (from the beginning of the aortic arch to the iliac bifurcation) using TRI Reagent (MRC Inc) according to the manufacturer?s instructions. Reverse transcription was performed using Omniscript Kit (Qiagen) to obtain cDNA. Real-time PCR (ABI Prism 7000 Sequence Detection System, Applied Biosystems) was used to determine mRNA levels for Tim3 (T lymphocyte immunoglobulin domain, mucin domain) to detect proinflammatory Th1 cells, for Gata3, a Th2 lymphocyte cell-specific transcription factor, for forkhead/winged helix transcription factor (Foxp3), a marker of regulatory T cells, for CD4 and IL-4 using primers and probes designed with Primer Express software (Perkin Elmer) as described. 24-26 Each sample was analyzed in triplicate and normalized in multiplex reaction using TaqMan eukaryotic 18S control (Pre-Developed TaqMan Assay Reagents; VIC labeled). Relative changes in mRNA levels were analyzed by comparative C T methods.
Proliferation and Cytokine Assays
Splenocytes or lymph node cells were isolated from ApoE -/- or ApoE -/- Ccr5 -/- mice and cultured in 96-well plates at 5 x 10 6 cells/mL in RPMI-1640 medium (25 mmol/L HEPES, 2 mmol/L L-glutamine, 100 U/mL penicillin, 0.1 mg/mL streptomycin, 10% heat-inactivated FBS). Cells were stimulated in triplicates with varying concentration of Concanavalin A (Con A; Sigma). After 72 hours, cell proliferation was determined using a nonradioactive MTS cell proliferation assay (Promega). For cytokine analysis, cells were stimulated with 2 µg/mL Con A, supernatants were recovered at 48 hours (for IFN-, TNF-, IL-4, TGF-ß analysis) or 72 hours (IL-10), and murine IFN-, TNF-, TGF-ß, IL-10, or IL-4 levels were measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) according to the manufacturer?s instructions (R&D Systems).
SMCs were isolated from the aortas of ApoE -/- Ccr5 -/- or ApoE -/- by collagenase/elastase digestion, cultured in SMC growth medium 2 (PromoCell), and used between passage 2 to 9. Proliferation was assessed using a CyQUANT NF cell proliferation assay kit (Molecular Probes). Total RNA was isolated with RNAqueous-Micro isolation kit (Ambion) and reverse-transcribed into cDNA by Mo-MLV RT (Invitrogen). Real-time PCR (MJ Research Opticon) was performed using the DNA-binding dye SYBR Green I for detecting products and primers for IL-10 (rev 5'-TGGGAAGTGGGTGCAGTTATTG-3', for 5'-TGCACTACCAAAGCCACAAGG-3')GAPDH (rev 5'-CCACAGCCTTGGCAGC-3', for 5'-CACTCAAGATTGTCAGC-3'). Levels of IL-10 mRNA relative to GAPDH were calculated by comparative C T methods.
Statistical Analysis
Data are mean+SEM. Analysis by t test or nonparametric Mann-Whitney test was performed with GraphPad Prism4 or SigmaStat v3.1. Differences with P <0.05 were regarded significant.
Results
Effect of Ccr5 Deficiency on Atherosclerotic Plaque Development
The role of Ccr5 in atherosclerosis was independently investigated in two arms of the study using different strains of ApoE -/- mice in Aachen and Geneva. After 12 weeks of high-fat diet (Aachen) or 10 weeks of high-cholesterol diet (Geneva), female ApoE -/- Ccr5 -/- and ApoE -/- mice did not significantly differ in weight or lipid levels (supplemental Table I, available online at http://atvb.ahajournals.org). Atherosclerotic lesions were stained for lipid deposition by oil-red-O and quantified in the aortic roots and the thoracoabdominal aortas. Results from Aachen revealed that plaque areas were substantially reduced 50%) in the aortic root and in the thoracoabdominal aorta of ApoE -/- Ccr5 -/- mice as compared with ApoE -/- littermates ( Figure 1 A). In striking accordance, the data independently obtained in Geneva demonstrated identical effects. Female ApoE -/- Ccr5 -/- mice revealed a marked reduction of atherosclerotic lesion area for both aortic roots and thoracoabdominal aortas, corresponding 50% reduction ( Figure 1 B). Figure 1 C depicts representative images of thoracoabdominal aortas obtained in Aachen or Geneva. Strikingly, the reduction of lesion areas in ApoE -/- Ccr5 -/- mice was sustained at later time points (22 weeks) and was also observed when feeding a chow diet (for 26 weeks) in both the aortic root and the thoracoabdominal aorta ( Figure 1 D).
Figure 1. Effect of Ccr5 deficiency on atherosclerotic plaque development. Female ApoE -/- Ccr5 -/- and ApoE -/- mice were fed a high fat-diet for 12 weeks (Aachen, A) or a high-cholesterol diet (Geneva, B) for 10 weeks, aortic roots and thoracoabdominal aortas were stained for lipids, and lesion areas were quantified by planimetry. Representative images of aortas are shown in C. Lesion areas were also analyzed in mice fed a high fat diet (HFD) for 22 weeks or normal chow (NC) for 26 weeks (D). * P <0.05.
Cellular Composition of Atherosclerotic Lesions
The cellular composition of atherosclerotic lesions rather than plaque size appears crucial in both atherogenesis and plaque rupture. To investigate the influence of Ccr5 deletion on the atherosclerotic lesion quality, quantitative immunohistochemistry analysis on aortic roots was performed. Notably, the content of monocytes/macrophages ( Figure 2 A) and T lymphocytes ( Figure 2 B) was reduced by 77% and 24%, respectively, in ApoE -/- Ccr5 -/- mice compared with ApoE -/- mice. Similar results were obtained with CD4 (data not shown). Conversely, the content of SMCs, which reflects plaque stability, was significantly increased in plaques of ApoE -/- Ccr5 -/- mice compared with ApoE -/- mice ( Figure 2 C). In parallel, the expression of IL-10, known as an antiinflammatory cytokine, was increased in ApoE -/- Ccr5 -/- compared with ApoE -/- littermates ( Figure 2 D) and was detectable in colocalization with SMCs ( Figure 2 E). CCR5 was also present in some plaque SMCs of ApoE -/- littermates ( Figure 2 F). Whereas apoptosis assessed by TUNEL staining was unaltered in plaques of ApoE -/- Ccr5 -/- mice ( Figure 2 G) and proliferation of aortic SMCs isolated from ApoE -/- Ccr5 -/- mice was not increased (102.1±8.8% of controls; n=5), their expression of IL-10 transcripts was upregulated (251.9±2.6% of controls; n=3; P <0.01). This points to the presence of SMCs with an antiinflammatory phenotype expressing IL-10 as an underlying mechanism.
Figure 2. Effect of Ccr5 deficiency on atherosclerotic plaque quality. The composition of atherosclerotic plaques in the root of ApoE -/- Ccr5 -/- and ApoE -/- mice was analyzed by quantitative immunohistochemistry for macrophages (MOMA-2, A), T cells (CD3, B), SMCs (smoothelin, C), and IL-10 (D). Colocalization was analyzed by immunostaining for SMCs ( -smooth muscle actin/SMA) with IL-10 (E) and CCR5 (adjacent sections, F). TUNEL staining was performed to detect apoptotic nuclei (G). *P <0.05.
Messenger RNA Analysis of T Cell Markers and Proinflammatory Mediators
To confirm the findings obtained by immunohistochemical analysis of aortic roots, we next studied cell type-specific transcript expression in the whole thoracoabdominal aorta using quantitative real-time PCR. In line with a reduced CD3 + T cell content, ApoE -/- Ccr5 -/- mice showed significantly lower aortic mRNA levels for CD4 than littermate controls ( Figure 3 A). To determine the different T cell subtypes in more detail, we analyzed subset-specific mRNA expression. These experiments revealed significantly lower mRNA levels for Tim-3, known as a marker of Th1 lymphocyte ( Figure 3 B), little change in Gata3 (Th2 cell-marker), and lower Foxp3 (regulatory T cell marker) transcript expression in aortic tissue of ApoE -/- Ccr5 -/- mice ( Figure 3C and 3 D). Transcripts for IL-4 were below the detection limit (data not shown).
Figure 3. Analysis of aortic mRNA expression for T cell markers. The expression of transcripts for markers of T helper cells (CD4, A), Th1 cells (Tim3, B), Th2 cells (Gata3, C), and regulatory T cells (Foxp3, D) was analyzed by quantitative real-time PCR in aortic tissue of ApoE -/- Ccr5 -/- and ApoE -/- mice. * P <0.05.
Proliferation and Cytokine Secretion From Splenocytes and Lymph Node Cells
To test whether atheroprotective effects of Ccr5 deletion were related to an attenuation of the chronic inflammatory reaction to high-fat diet, we performed proliferation assays. Compared with cells from ApoE -/- mice, stimulated splenocytes and lymph node cells from ApoE -/- Ccr5 -/- mice exhibited a significant reduction (by 25%) of their proliferative responses (data not shown). Supernatants were examined for proinflammatory cytokines (IFN-, TNF- ) and antiinflammatory cytokines (IL-10, TGF-ß) by ELISA. As for the proliferative response, splenocytes from ApoE -/- Ccr5 -/- mice secreted significantly less IFN- than cells from ApoE -/- mice ( Figure 4 A). No differences between ApoE -/- Ccr5 -/- mice and controls were observed for the secretion of IFN- by lymph node cells ( Figure 4 B) or for TNF- secretion by either cell type (data not shown). Conversely, deletion of Ccr5 significantly increased the secretion of the antiinflammatory cytokine IL-10 in splenocytes and lymphoid cells ( Figure 4C and 4 D) but did not alter TGF-ß secretion, whereas IL-4 levels were below the detection limit (data not shown). Thus, ApoE -/- Ccr5 -/- mice display attenuated systemic Th1-type immune responses and a shift to a more antiinflammatory cytokine profile, possibly explaining reduced lesion formation.
Figure 4. Secretion of index cytokines by splenocytes and lymph node cells. The secretion of proinflammatory IFN- (A and B) and antiinflammatory IL-10 (C and D) was measured by ELISA in splenocytes (A and C) and lymph node cells (B and D) from ApoE -/- Ccr5 -/- and ApoE -/- mice. * P <0.05.
Comparison With Ccr1-Deficient Mice
To dissect whether the proatherogenic role of RANTES is specifically mediated via Ccr5, as indicated by our data, we comparatively analyzed the involvement of Ccr1 as the other major RANTES receptor. ApoE -/- Ccr1 -/- mice and littermate controls were fed a high-fat diet for 12 weeks. Weight and lipid levels did not differ between ApoE -/- and ApoE -/- Ccr1 -/- mice (supplemental Table I). Notably, quantification of lipid-stained atherosclerotic lesion areas revealed a marked increase in plaque size in the aortic root and thoracoabdominal aorta of ApoE -/- Ccr1 -/- versus control mice ( Figure 5A and 5 B). Moreover, quantitative immunohistochemistry demonstrated a significant increase in CD3 + lymphocytes and in IFN- -expressing cells ( Figure 5C and 5 D), suggestive of a predominant Th1-type infiltrate, and little change in SMC content, whereas macrophage content and IL-10 expression were not significantly affected ( Figure 5E through 5 G). Hence, deletion of Ccr1 results in a remarkably distinct and rather contrary phenotype with increased atherosclerosis and T cell infiltration.
Figure 5. Effect of Ccr1 deficiency on atherosclerotic plaque development. Female ApoE -/- Ccr1 -/- and ApoE -/- mice were fed a high fat-diet for 12 weeks, aortic roots (A) and thoracoabdominal aortas (B) were stained for lipids, and lesion areas were quantified by planimetry. The composition of plaques was analyzed by immunohistochemistry for the content of T cells (CD3, C), IFN- (D, counter-staining of nuclei with DAPI), SMCs (smoothelin, E), macrophages (MOMA-2, F), and IL-10 (G). * P <0.05.
Discussion
Given the emerging role of chemokines and their receptors in immunoinflammatory diseases, particularly in the pathogenesis of atherosclerosis, 2 and the importance of RANTES in lesion development, 12,13 we were prompted to clarify the involvement of the RANTES receptors Ccr5 or Ccr1 by genetic deletion in atherosclerosis-prone mouse models. Although deficiency in Ccr5 has been described to leave early stages of spontaneous atherogenesis in ApoE -/- mice unaffected 17 and the absence of bone marrow Ccr5 reduced macrophage infiltration with only minor effects on lesion area in Ldlr -/- mice, 19 this issue has not been conclusively addressed. Herein, ApoE -/- controls, ApoE -/- Ccr5 -/-, or ApoE -/- Ccr1 -/- mice were fed a high-cholesterol or high-fat diet for 10 to 12 weeks. This treatment is known to induce atherosclerotic plaques along the thoracoabdominal aorta and more advanced lesions in the aortic root, 26 and results in a more severe phenotype of atherosclerosis than in previously used models. In case of Ccr5, we have also taken advantage of a unique set-up, which allowed us to combine independently obtained data on different ApoE -/- Ccr5 -/- strains into the present report, and to evaluate lesion formation at later time points (22 weeks with high-fat diet or 26 weeks with chow-diet).
Our results unequivocally demonstrate that the genetic deletion of Ccr5 in ApoE -/- mice substantially reduced atherosclerotic plaque size in the thoracoabdominal aorta and in the aortic root in both arms (Aachen and Geneva) of the study. Notably, the protective effect of CCR5 deficiency was also sustained at later time points and was observed both with a high-fat diet and with a normal chow-diet. In addition, we found a significant improvement of plaque quality toward a more stable phenotype in the aortic root of ApoE -/- Ccr5 -/- mice, as evident by reduced T cell/monocyte infiltration and higher SMC and IL-10 content. This may lead to a less inflammatory status and lower susceptibility to rupture and is in accordance with reduced matrix protease expression, increased collagen and IL-10 content in Ccr5 -/- Ldlr -/- chimeras, in arterial grafts and in neointimal lesions of Ccr5 -/- mice. 18,20,22
Considering that most T helper lymphocytes present within atherosclerotic lesions are of the Th1 subpopulation and can secrete proinflammatory cytokines, 2 we hypothesized that Ccr5 deletion would reverse the proinflammatory dysbalance by shifting the content of immune and particular T cell subtypes within atherosclerotic plaques. Indeed, mice bearing the deficiency in Ccr5 displayed reduced aortic content of total T helper lymphocytes, as shown by expression of respective markers. Further subanalysis revealed that this was mainly related to a decrease in proinflammatory Th1-type lymphocytes, whereas Th2-type lymphocytes and regulatory T cells with antiinflammatory properties were not affected.
When assessing the systemic inflammatory response by cell proliferation and cytokine analysis, cells isolated from the spleen or lymph nodes of ApoE -/- Ccr5 -/- mice displayed less proliferation and secretion of the proinflammatory cytokine IFN- compared with controls. This was accompanied by increased expression of antiinflammatory IL-10 in SMCs, confirming a shift of the immune balance toward a more atheroprotective state in ApoE -/- Ccr5 -/- mice. 20
The role of RANTES in atherogenic recruitment after deposition by activated platelets or microparticles has been well documented. 12,28 Notably, blocking Ccl5/RANTES receptors, which reduced atherosclerotic lesions and stabilized plaque composition, had implicated this chemokine in the development and progression of atherosclerotic lesions. 13 Because it remained unclear which receptor is most important in mediating the effects of RANTES in atherosclerosis, we investigated the role of another RANTES receptor present on the surface of leukocytes, which shares several ligands with Ccr5. Surprisingly, rather than reducing atherogenesis, deletion of Ccr1 increased atherosclerotic lesion development and T cell infiltration. Although specialized functions of Ccr1 and Ccr5 in mediating distinct steps of RANTES-triggered recruitment of monocytes and activated T cells have been shown, the differential involvement in atherosclerosis is more likely attributable to contrary effects on the Th1/Th2 balance, with Ccr1 deletion favoring a proatherogenic Th1-type response. 20,21
In line with our data, clinical reports have shown that patients with a CCR5 deletion allele are protected against advanced coronary artery disease or myocardial infarction. 29,30 Likewise, Ccr5 deficiency attenuated wire-induced neointima formation, macrophage and T cell infiltration attributable to an upregulation of antiinflammatory IL-10. 17 Here, we demonstrated the effect of Ccr5 deletion on the recruitment of different lymphocyte subsets. Infiltrating T cells of a CD4 + subtype are present throughout all stages of atherosclerosis and specialized to recognize antigens in association with MHC class II proteins. Within lesions, disease-related antigens such as oxidized LDL or heat-shock protein 60 may enhance immune responses by CD4 + T cells. 31,32 The inflammatory context regulated by antigen and cytokine concentrations determines the fate of developing Th cells toward the Th1 or Th2 lineage 33 with principal inducers being IL-12 for Th1 cells and IL-10 for Th2 cells. 34 Th1 cells responsible of cell-mediated immunity are the most prevalent subtype of CD4 + cells in atherosclerotic lesions, activate macrophages, and initiate inflammatory responses by secreting IFN-, 35 whereas Th2 cells can provide help for Ab production by B cells and balance Th1 responses by secreting IL-4 or IL-10. 36 Deletion of Ccr5 reduced the secretion of proinflammatory IFN- by immune cells and enhanced expression of antiinflammatory IL-10, thus counteracting the Th1/Th2 disequilibrium of atherosclerotic inflammation. Given that SMCs constitute a major source for IL-10 in the lesions, and that Ccr5 deletion in bone marrow cells had little effect on plaque area, 18 it is conceivable that Ccr5 deficiency in nonhematopoietic cells, namely in Ccr5 + SMCs, 37 recruited to the lesions accounts for a main part of the antiinflammatory protection.
In contrast, Ccr1 appeared to play a protective role in atherogenesis, thus confirming findings by Potteaux et al that atherosclerosis development is enhanced in mice with Ccr1 -/- bone marrow cells. 19 Together, this implies that the Ccr1-mediated protection is attributable to its expression in hematopoietic cells, possibly regulating the trafficking of macrophage and dendritic cell subsets, rather than in local plaque cells. The protective role of Ccr1 has also been shown in a model of arterial injury, where Ccr1 deletion induced a shift toward a Th1 response with an increase in lesional IFN- and a decrease of CD4/IL-10-positive cells. 20
The antipodal effects of Ccr1 and Ccr5 deletion are quite surprising. Indeed, both are expressed on lymphocytes and macrophages and share several ligands. The function of chemokines as agonist for one receptor and antagonist for another may potentially explain the contrary influence of Ccr1 or Ccr5 deletion on the development of atherosclerosis. Such mechanisms could affect the Th1/Th2 balance as seen for CCL26/eotaxin-3, a CC chemokine that binds CC3 and CCR2. Through interaction with CCR3, eotaxin-3 attracts eosinophils, basophils, and Th2 cells, but acts as an antagonist for monocyte recruitment through CCR2. 38 It is conceivable that shared ligands may exert differential responses via CCR1 or CCR5.
In conclusion, we independently show in two parallel studies (in Aachen and Geneva) that deletion of Ccr5 reduced atherosclerotic lesion extent accompanied by a more stable plaque quality. These benefits were attributable to an attenuation of the proinflammatory milieu in the lesions and to a shift of the T helper cell subsets away from a Th1-type response, possibly mediated by increased secretion of IL-10. In contrast, lack of Ccr1 enhanced atherosclerotic plaque development and exacerbated T lymphocyte recruitment. Therefore, therapies aiming at a selective blockade of Ccr5 but not Ccr1 may be a promising approach to prevent ongoing inflammatory processes sustaining or aggravating atherosclerosis. Indeed, the HIV entry inhibitor and Ccr5 antagonist TAK-779 has recently been found to attenuate atherogenesis in Lldr -/- mice, 39 confirming CCR5 as a conjunct target for HIV therapy and atherosclerosis. 40
Acknowledgments
The technical assistance of M. Roller, M. Garbe, S. Wilbertz, and S. Chilla is highly appreciated.
Sources of Funding
This work was supported by Deutsche Foschungsgemeinschaft (WE1913/5-2, WE1913/7-1 to C.W., LU612/4-1, GRK438 to B.L.), by the Interdisciplinary Center For Clinical Research Biomat (A.Z., C.W.), and by the Swiss National Science Foundation (F.M). The authors (V.B., S.S., F.B., G.P., F.M.) belong to the European Vascular Genomics Network (http://www.evgn.org) a Network of Excellence supported by the European Community?s sixth Framework Program for Research Priority 1 "Life sciences, genomics and biotechnology for health".
Disclosures
None.
【参考文献】
Hansson GK, Libby P. The immune response in atherosclerosis: a double-edged sword. Nat Rev Immunol. 2006; 6: 508-519.
Hansson GK. Inflammation, atherosclerosis, and coronary artery disease. N Engl J Med. 2005; 352: 1685-1695.
Tedgui A, Mallat Z. Cytokines in atherosclerosis: pathogenic and regulatory pathways. Physiol Rev. 2006; 86: 515-581.
Luster AD, Alon R, von Andrian UH. Immune cell migration in inflammation: present and future therapeutic targets. Nat Immunol. 2005; 6: 1182-1190.
Braunersreuther V, Mach F. Leukocyte recruitment in atherosclerosis: Potential targets for therapeutic approaches? CMLS. In press.
Charo IF, Ransohoff RM. The many roles of chemokines and chemokine receptors in inflammation. N Engl J Med. 2006; 354: 610-621.
Murphy PM, Baggiolini M, Charo IF, Hebert CA, Horuk R, Matsushima K, Miller LH, Oppenheim JJ, Power CA. International union of pharmacology. XXII. Nomenclature for chemokine receptors. Pharmacol Rev. 2000; 52: 145-176.
Weber C, Schober A, Zernecke A. Chemokines: key regulators of mononuclear cell recruitment in atherosclerotic vascular disease. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2004; 24: 1997-2008.
Weber C, Weber KS, Klier C, Gu S, Wank R, Horuk R, Nelson PJ. Specialized roles of the chemokine receptors CCR1 and CCR5 in the recruitment of monocytes and T(H)1-like/CD45RO(+) T cells. Blood. 2001; 97: 1144-1146.
Carvalho-Pinto C, Garcia MI, Gomez L, Ballesteros A, Zaballos A, Flores JM, Mellado M, Rodriguez-Frade JM, Balomenos D, Martinez AC. Leukocyte attraction through the CCR5 receptor controls progress from insulitis to diabetes in non-obese diabetic mice. Eur J Immunol. 2004; 34: 548-557.
Wilcox JN, Nelken NA, Coughlin SR, Gordon D, Schall TJ Local expression of inflammatory cytokines in human atherosclerotic plaques. J Atheroscler Thromb. 1994; 1 (Suppl 1): S10-S13.
von Hundelshausen P, Weber KS, Huo Y, Proudfoot AE, Nelson PJ, Ley K, Weber C. RANTES deposition by platelets triggers monocyte arrest on inflamed and atherosclerotic endothelium. Circulation. 2001; 103: 1772-1777.
Veillard NR, Kwak B, Pelli G, Mulhaupt F, James RW, Proudfoot AE, Mach F. Antagonism of RANTES receptors reduces atherosclerotic plaque formation in mice. Circ Res. 2004; 94: 253-261.
Crane IJ, Xu H, Wallace C, Manivannan A, Mack M, Liversidge J, Marquez G, Sharp PF, Forrester JV. Involvement of CCR5 in the passage of Th1-type cells across the blood-retina barrier in experimental autoimmune uveitis. J Leukoc Biol. 2006; 79: 435-443.
Hardison JL, Wrightsman RA, Carpenter PM, Kuziel WA, Lane TE, Manning JE. The CC chemokine receptor 5 is important in control of parasite replication and acute cardiac inflammation following infection with Trypanosoma cruzi. Infect Immun. 2006; 74: 135-143.
Andres PG, Beck PL, Mizoguchi E, et al. Mice with a selective deletion of the CC chemokine receptors 5 or 2 are protected from dextran sodium sulfate-mediated colitis: lack of CC chemokine receptor 5 expression results in a NK1.1 lymphocyte-associated Th2-type immune response in the intestine. J Immunol. 2000; 164: 6303-6312.
Kuziel WA, Dawson TC, Quinones M, Garavito E, Chenaux G, Ahuja SS, Reddick RL, Maeda N. CCR5 deficiency is not protective in the early stages of atherogenesis in ApoE knockout mice. Atherosclerosis. 2003; 167: 25-32.
Potteaux S, Combadiere C, Esposito B, Lecureuil C, Ait-Oufella H, Merval R, Ardouin P, Tedgui A, Mallat Z. Role of Bone Marrow-Derived CC-Chemokine Receptor 5 in the Development of Atherosclerosis of Low-Density Lipoprotein Receptor Knockout Mice. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2006; 26: 1858-1863.
Potteaux S, Combadiere C, Esposito B, Casanova S, Merval R, Ardouin P, Gao JL, Murphy PM, Tedgui A, Mallat Z. Chemokine receptor CCR1 disruption in bone marrow cells enhances atherosclerotic lesion development and inflammation in mice. Mol Med. 2005; 11: 16-20.
Zernecke A, Liehn EA, Gao JL, Kuziel WA, Murphy PM, Weber C. Deficiency in CCR5 but not CCR1 protects against neointima formation in atherosclerosis-prone mice: involvement of IL-10. Blood. 2006; 107: 4240-4243.
Gao JL, Wynn TA, Chang Y, et al. Impaired host defense, hematopoiesis, granulomatous inflammation and type 1-type 2 cytokine balance in mice lacking CC chemokine receptor 1. J Exp Med. 1997; 185: 1959-1968.
Luckow B, Joergensen J, Chilla S, Li JP, Henger A, Kiss E, Wieczorek G, Roth L, Hartmann N, Hoffmann R, Kretzler M, Nelson PJ, Perez de Lema G, Maier H, Wurst W, Balling R, Pfeffer K, Gröne HJ, Schlöndorff D, Zerwes HG. Reduced intragraft mRNA expression of matrix metalloproteinases Mmp3, Mmp12, Mmp13 and Adam8, and diminished transplant arteriosclerosis in Ccr5-deficient mice. Eur J Immunol. 2004; 34: 2568-2578.
Smith JD, Trogan E, Ginsberg M, Grigaux C, Tian J, Miyata M. Decreased atherosclerosis in mice deficient in both macrophage colony-stimulating factor (op) and apolipoprotein E. Proc Natl Acad Sci U S A. 1995; 92: 8264-8268.
Khattri R, Cox T, Yasayko SA, Ramsdell F. An essential role for Scurfin in CD4+CD25+ T regulatory cells. Nat Immunol. 2003; 4: 337-342.
Monney L, Sabatos CA, Gaglia JL, Ryu A, Waldner H, Chernova T, Manning S, Greenfield EA, Coyle AJ, Sobel RA, Freeman GJ, Kuchroo VK. Th1-specific cell surface protein Tim-3 regulates macrophage activation and severity of an autoimmune disease. Nature. 2002; 415: 536-541.
Veillard NR, Steffens S, Burger F, Pelli G, Mach F. Differential expression patterns of proinflammatory and antiinflammatory mediators during atherogenesis in mice. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2004; 24: 2339-2344.
Deleted in proof.
Mause SF, von Hundelshausen P, Zernecke A, Koenen RR, Weber C. Platelet microparticles: a transcellular delivery system for RANTES promoting monocyte recruitment on endothelium. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2005; 25: 1512-1518.
Gonzalez P, Alvarez R, Batalla A, Reguero JR, Alvarez V, Astudillo A, Cubero GI, Cortina A, Coto E. Genetic variation at the chemokine receptors CCR5/CCR2 in myocardial infarction. Genes Immun. 2001; 2: 191-195.
Szalai C, Duba J, Prohaszka Z, Kalina A, Szabo T, Nagy B, Horvath L, Csaszar A. Involvement of polymorphisms in the chemokine system in the susceptibility for coronary artery disease (CAD). Coincidence of elevated Lp(a) and MCP-1-2518 G/G genotype in CAD patients. Atherosclerosis. 2001; 158: 233-239.
Stemme S, Faber B, Holm J, Wiklund O, Witztum JL, Hansson GK. T lymphocytes from human atherosclerotic plaques recognize oxidized low density lipoprotein. Proc Natl Acad Sci U S A. 1995; 92: 3893-3897.
Xu Q. Role of heat shock proteins in atherosclerosis. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2002; 22: 1547-1559.
Szabo SJ, Sullivan BM, Peng SL, Glimcher LH. Molecular mechanisms regulating Th1 immune responses. Annu Rev Immunol. 2003; 21: 713-758.
Uyemura K, Demer LL, Castle SC, Jullien D, Berliner JA, Gately MK, Warrier RR, Pham N, Fogelman AM, Modlin RL. Cross-regulatory roles of interleukin (IL)-12 and IL-10 in atherosclerosis. J Clin Invest. 1996; 97: 2130-2138.
Frostegard J, Ulfgren AK, Nyberg P, Hedin U, Swedenborg J, Andersson U, Hansson GK. Cytokine expression in advanced human atherosclerotic plaques: dominance of pro-inflammatory (Th1) and macrophage-stimulating cytokines. Atherosclerosis. 1999; 145: 33-43.
Mosmann TR, Sad S. The expanding universe of T-cell subsets: Th1, Th2 and more. Immunol Today. 1996; 17: 138-146.
Schecter AD, Calderon TM, Berman AB, McManus CM, Fallon JT, Rossikhina M, Zhao W, Christ G, Berman JW, Taubman MB. Human vascular smooth muscle cells possess functional CCR5. J Biol Chem. 2000; 275: 5466-5471.
Ogilvie P, Paoletti S, Clark-Lewis I, Uguccioni M. Eotaxin-3 is a natural antagonist for CCR2 and exerts a repulsive effect on human monocytes. Blood. 2003; 102: 789-794.
van Wanrooij EJ, Happe H, Hauer AD, de Vos P, Imanishi T, Fujiwara H, van Berkel TJ, Kuiper J. HIV entry inhibitor TAK-779 attenuates atherogenesis in low-density lipoprotein receptor-deficient mice. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2005; 25: 2642-2647.
Weber C. Killing two birds with one stone: targeting chemokine receptors in atherosclerosis and HIV infection. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2005; 25: 2448-2450.
作者单位：Division of Cardiology (V.B., C.A., S.S., F.B., G.P., F.M.), Foundation for Medical Research, Faculty of Medicine, Geneva University Hospital, Geneva, Switzerland; the Institute for Molecular Cardiovascular Research (IMCAR) (A.Z., E.A.L., E.S., K.B., C.W.), RWTH University Hospital Aachen, Germany;