来自Warwick大学医学院的科学家最近发现维生素B1缺乏是造成
糖尿病人的多种血管问题的主要原因。糖尿病是目前世界范围内最主要的健康问题之一，它会造成微血管问题，对肾脏、视网膜和手臂以及腿部的神经造成损伤，并可能导致心脏病和
中风等。
由Paul Thornalley领导的小组最终发现这些病人血浆中缺少维生素B1。他们同时发现了维生素B1如何作用于糖尿病人并导致血管损伤。结果发表在8月4日的《Diabetologia》上。小组发现在1型糖尿病患者血浆中，维生素B1浓度下降了76%，而对于2型糖尿病患者这一数字是75%。由于之前科学家通过测量红血球中的转羟乙醛酶来间接测量维生素B1浓度，而这一酶的活性由于THTR-1和RFC-1蛋白维持正常，因此科学家一直没有发现维生素B1的下降。
科学家发现血管细胞中维生素B1的减少和微血管并发症密切相关，这似乎和内皮细胞有关，并且会使得患动脉硬化症的风险大大增加。小组同时发现糖尿病人血浆维生素B1的减少不是由于食物摄取引起的，而是和血液中大量维生素B1进入尿中有关。
科学家认为还需要进行下列研究：确认其它国家糖尿病人群的血液维生素B1情况；评估使用维生素B1和相关维生素衍生物治疗和预防血管损伤的作用；确认大量维生素B1从血液进入尿液中的机制。
刘乐译自www.physorg.com
原文链接
http://www.physorg.com/news105715539.html
作者：
2007-8-11