9月15-29日，在成都生物所举行了为期15天的“沼气与可再生能源技术培训班”。开幕式由柏林生物质能有限公司（BEB BioEnergy Berlin Gmb）国际合作部经理王彤女士主持，到会的有成都生物所科技处副处长张咏梅、沼气专家刘克鑫研究员、廖银章研究员、刘晓风研究员；农业部沼气科学研究所梅自力研究员、施国中研究员、吴力斌研究员、何捍东高级工程师，四川国交能源环保有限公司陈仁义主任，联合国工业发展组织官员Sanchez女士，联合国驻古巴的官员Chacon先生及来自古巴首都哈瓦那市城建局副局长Aguilera、国家生物研究所所长Fernandez、市环卫局经理等10位官员和技术人员等。
该培训班是为联合国工业发展组织（UNIDO）援助古巴的处理哈瓦那市20-30万户家庭的有机垃圾沼气发电工程项目而开办的。该工程由UNIDO 出资，德国BEB公司承包，并与我所合作。由我所承担该项目在华培训事宜以及参与BEB组织在古巴的培训工作、工艺设计以及该工程的启动与调试研究等工作。
在开幕式上，张咏梅副处长受出差在外的吴宁常务副所长委托，欢迎各位外宾到所参加此次培训，并表示成都生物所的各位专家将不遗余力地组织好此次培训，毫无保留地将所有的相关知识与技术传授给他们。农业部沼气科学研究所、四川国交能源环保有限公司的代表均发言表示一定要将此次培训办好，帮助古巴顺利完成该项目。
经过半个月的学习，来自古巴的10位学员在成都生物所顺利完成了“沼气与可再生能源技术培训班”的所有课程，并于近日在成都生物所举行了隆重的结业典礼。
结业典礼上，常务副所长吴宁为各位学员颁发了结业证书，并对他们所取得的成绩表示热烈祝贺，对学员在学期间的积极表现给予了充分地肯定和高度赞扬，并希望各位学员回国后，将所学知识与技术应用于古巴的沼气工程建设中。他还希望这次国际合作是一个良好的开端，今后能加强双方的交流与合作。古巴代表团团长表示，通过这次学习，他们不仅学到了沼气方面的理论知识，而且锻炼了技能，取得了很好的成绩，对这次培训的效果非常满意，他们对成都生物所的各位朋友表达了最诚挚的谢意。成都生物所、德国BEB公司及四川国交能源环保有限公司向古巴朋友赠送了具有四川特色的礼物，并欢迎他们再次来访中国，到我所交流。
在2006年10月，我所曾对来自于坦桑尼亚的14名学员成功举办了沼气与可再生能源技术培训班，而次古巴培训班的成功举办，充分展示了我所在沼气与可再生能源技术方面所取得的成绩，拓展了国际间的交流与合作。次古巴培训班的成功举办，充分展示了我所在沼气与可再生能源技术方面所取得的成绩，拓展了国际间的交流与合作。
作者：
2007-10-9