美国陶氏化学公司环氧产品工厂正式选址上海，将推动甘油转环氧氯丙烷及液体环氧树脂项目进展。据中国环氧树脂行业协会专家介绍：2007年3月26日，陶氏化学公司旗下的环氧产品业务部在上海宣布，将在上海化学工业区兴建1家世界级规模，年产能达15万吨的甘油转环氧氯丙烷工厂，和1家年产能达10万吨的液体环氧树脂工厂，这2家工厂预计2009～2010年建成投产。目前，陶氏化学已与上海化学工业区发展有限公司签署合作意向书，并就主要原材料的供应与上海氯碱化工股份有限公司，及其子公司上海天原集团华胜化工有限公司签署了合作意向书。
上海化学工业区位于杭州湾北岸，规划面积为29.4平方公里，是“十五”期间中国投资规模最大的工业项目之一，第一期项目总投资将达1500亿元人民币，是中国改革开放以来第一个以石油和精细化工为主的专业开发区，同时也是上海6大产业基地的南块中心。陶氏化学环氧产品及特殊化学品全球业务总裁何百川先生表示：厂址和原材料伙伴关系的确立，标志着我们向甘油转环氧氯丙烷工厂及液体环氧树脂工厂，在2009～2010年投产迈出了关键性的一步。这2家新厂的建成和投产将增强我们的本地供货能力，从而加速我们的业务及客户的业务增长。上海化学工业区是一个拥有世界级
管理和整合能力的成熟工业园，上海氯碱化工股份有限公司，及上海天原集团华胜化工有限公司则是实力强大的知名公司。我们很高兴能拥有他们这样的新伙伴。
这项宣布凸显了陶氏的业务增长策略，也标志陶氏向可持续化学的追求跨出了重要的一步。即将兴建的世界级规模的环氧氯丙烷工厂，将首次使用陶氏创新专利的甘油转环氧氯丙烷技术，即利用可再生资源——生物柴油生产过程中产生的甘油，来生产环氧氯丙烷。作为创新先锋，此项突破性的技术在成本和环保方面，均比传统工艺技术具有更大的优势，这项创新技术在成本和环保方面具有更大的优势。据中国环氧树脂行业协会专家了解，2006年陶氏在德国施塔特(Stade)的工厂，已启动一套全流程甘油转环氧氯丙烷的独立示范装置。
陶氏化学环氧产品新厂选址在上海化学工业区，有助于实现其巨蟮木眯б婧突肪承б妗Ｕ缣帐匣费醪芬禾迨髦爸屑涮迦蛞滴褡芗嗨未锵?Martin Sonntag)先生所说：在上海化学工业区内建厂，我们可以更有效地使用并循环利用区内产品价值链中的原材料和资源，进一步提升我们工厂运营的可持续性。中国环氧树脂行业协会专家介绍说，陶氏化学在2006年8月初次公布了建立环氧氯丙烷及液体环氧树脂工厂的计划，作为其投资方案的组成部分，以支持其在中国及整个亚太地区业务的快速增长。当时陶氏化学表示，将在今后5年内投资2亿多美元以扩展在中国的生产和研发设施，其主要建设内容包括：新建10万吨/年液体环氧树脂、15万吨/年的环氧氯丙烷工厂，扩建位于张家港的加工型环氧树脂工厂(产能从4.1万吨/年增加至7.5万吨/年),建立全球应用开发中心。
环氧产品是陶氏化学的重要产品。陶氏化学作为全球跨国化学公司巨头，是全球最大的环氧树脂和中间体生产商之一，在涂料、电子层压板和土木工程等众多重要的应用领域享誉盛名。目前在全世界共设有9家环氧工厂，其中3家位于亚太地区，包括在中国张家港年产能4.1万吨工厂、在日本金湾年产能4万吨工厂、在韩国龟尾年产能3万吨工厂。陶氏化学也是全球领先的环氧氯丙烷供应商，其生产基地遍布主要地区，产能占全球的三分之一以上。中国环氧树脂行业协会专家介绍说，随着中国步入全世界环氧产品发展最快的市场行列，陶氏化学加快在大中华地区拓展制造基地的步伐，拟通过新建、扩建环氧树脂项目，将其在中国环氧树脂市场现有份额翻番，达到30%以占据有利竞争地位。此次与上海化工区的合作，拉开了陶氏筹建一体化新工厂、提高本地市场供应能力，实现巨大经济效益和环境效益的序幕。
作者：
2007-3-29