五日从福建省第二人民医院了解到，由该院神经科教授吴成翰撰写的《人脑出血血肿周围神经元凋亡及部分调控基因的研究》一文，被近期的台湾医学会杂志《内科学志》全文刊登，这是该杂志首次刊发大陆学者
论文，开创了大陆学者在台湾医学会杂志发表论文的先河。
据吴成翰介绍，《内科学志》是台湾一本分量很重的医学杂志，日本、韩国等国家的不少学者都在该杂志上发表过医学论文。
“二00七年，我抱着试试看的心态向《内科学志》杂志投稿，没想到二十多天后，就接到杂志编辑的电话了。”吴成翰说，《内科学志》编辑看完他的论文后，评价他的“脑出血后第二次打击”人体病理研究有创新性，他们很感兴趣，并将论文递给台湾的三位神经科专家审稿。
此后，三位台湾专家通过邮件，对论文所提出得各种问题跟吴成翰进行多次交流，经过初审、再审，论文改了十几遍，最终在《内科学志》杂志第二十卷第五期全文刊登。吴成翰说：“台湾医学论文审核很严格，也很细致，在论文发表过程中，我和台湾医学专家互相切磋，开拓了思路。”
吴成翰表示，近年来两岸在各个领域的交流日益增加，但两岸学者很少在对方的医学杂志上发表论文，希望通过他此次论文在台湾医学会杂志的发表，能够对两岸医学交流起到积极的推动作用。
据了解，从二00三年至二00五年期间，吴成翰带领课题组在国内外率先对二十九例脑外科
手术病人的病理标本进行研究，通过研究发现，脑出血后释放出来的一系列毒物对脑细胞的生长周期进行了破坏，提前启动了脑细胞的凋亡程序，加速了脑细胞死亡，从而使得病情再次加重。通过查找国内外文献资料，尚未见对人体进行过类似的研究。
少脑出血病人在出血后第二天病情往往加重，这种现象被称为“脑出血后的第二次打击”。为何脑出血后病情会加重?福建省二人民医院神经科吴成翰教授找到了答案。
他撰写的《人脑出血血肿周围神经元凋亡及部分调控基因的研究》一文，近日被台湾医学会《内科学志》第20卷第5期全文刊登，这是《内科学志》创刊以来，大陆学者在该杂志上发表的第一篇文章，开创了大陆学者在台湾内科医学会杂志发表论文的先河，对两岸医学交流起到积极的推动作用。
“脑出血后第二次打击” 有了人体病理研究
吴成翰主任说，“脑出血后的第二次打击”困扰着无数医生。为此，从2003年开始，他们开展了这方面的研究。
从2003年至2005年期间，课题组在国内外率先对29例脑外科手术病人的病理标本进行了研究。通过研究他们发现，脑出血后释放出来的一系列毒物对脑细胞的生长周期进行了破坏，提前启动了脑细胞的凋亡程序，加速了脑细胞死亡，从而使得病情再次加重。通过查找国外文献资料，他们发现目前国内外只有少数实验室在动物体内进行过实验，尚未见他人对人体进行过类似的研究。
吴成翰说，脑细胞凋亡程序提前启动只是“脑出血后第二次打击”的原因之一。
如今，他们的研究还在进行，估计会找出更多的原因。
“光找到原因远远不够，关键要找到治疗方法。”吴成翰说，下一阶段，他们要找到阻断凋亡程序启动的方法，找到更有效的治疗脑出血的方法，通过减少脑损伤来减轻病人的症状。
台湾3专家审稿 发邮件“拷问”课题
为何在台湾的医学杂志发表论文?吴成翰说，近年来海峡两岸在各个领域的交流日益增加，但两岸学者很少在对方的医学杂志上发表论文。他去过台湾考察，《内科学志》是台湾一本分量很重的医学杂志。日本、韩国等不少学者都在该杂志上发表医学论文。2007年，他尝试通过互联网给该杂志投稿。没想到，20多天后，他就接到该杂志编辑的电话：此研究有创新性，有意义，他们很感兴趣，已经递给了台湾3个神经科专家审稿。
吴成翰说，此后，3个专家通过邮件，对论文提出各种“尖锐”的问题：病理标本怎么来的，实验怎么进行的……课题组再一一修改。经过初审、再审，论文改了十几遍，终于于近日发表。
吴成翰说，台湾医学论文审核比起大陆更加严格、细致。在论文发表过程中，他和台湾医学专家互相切磋，开拓了思路。大陆有分量的医学论文完全可以在台湾发表。《内科学志》的编辑说，大陆有好的医学论文，他们争取多刊登。
吴成翰本人也希望通过这次投石问路，促进两岸的医学
学术交流。
作者：
2009-12-6