设计： 家居文化的继承

　北京四合院作为中国北方民居的典型建筑，体现了中国建筑文化传统的深厚美学意蕴。它从建筑外观到室内格局分布都已形成完整的形式和内容。但这种舒适、奢侈的居住形式，今天已无法满足现代人的居住方式和生活习惯的需求。现代人的居住环境不仅需要容纳现代科技产品带来的生活便利，如空调、电器及照明的配置，同时还要适应方便舒适全新观念的改变，像室内的光线，家具的款式及设施的配套等。因此，选择传统的四合院建筑，充分享受其考究的建筑形式带来的与自然亲切相融，接受来自土地草木的芬芳，并将室内加以改造，使其更能满足现代居住，是许多有文化品味人士的理想追求。这里我们介绍给大家的，就是在上述条件中成功地综述了四合院的建筑优点，并对其进行古为今用改造的一个很有特色的设计范例。

　　四合院建筑以它特有的文化内涵，为室内设计的风格定位提出了很高的要求。它不同于现代建筑中的高层公寓楼盘以及各种风格的欧式别墅，有很大自由驰骋的空间，而这种历史沉淀下来的严谨而独特的建筑，自身构筑已相当考究，从房屋建造和主次厢房的排列，到房屋大小，布局朝向，都有一整套的讲究，庄重对称，并有严格的程式定制。如何在设计中继承，沿用这种文化传统，让它与新的现代室内设计所需风格相融合，是其改造成功与否的关键。