闫树江：在继承与创新的实践中推进中医药现代化（摘要）

       
                         国家中医药管理局办公室副主任  闫树江
    一、中医药：当代中国卫生事业的显著特色和巨大优势
    中医药学是在中国传统文化背景下创造、丰富和发展起来的，是中华民族奉献于人类文明的宝贵财富，不仅在过去几千年中华民族的发展史上作出了不可磨灭的历史贡献，而且至今仍在我国医疗卫生保健事业中发挥着不可替代的重要作用，并对世界医学科学的发展继续产生着广泛而积极的影响。新中国成立以来，特别是改革开放以来，在党的中医药政策的正确指引下，我国中医药事业在努力继承和保持传统的基础上不断创新与发展，取得了令人瞩目的成就。今后，我们要进一步把这个特色坚持好，把这个优势发挥好，必须要在继承与创新的实践中努力推进中医药现代化。
    二、新世纪：中医药发展面临新机遇、新挑战
    我们正处在一个新的世纪的开端，正确地分析和判断当前中医药发展所面临的环境与形势，对于准确地把握中医药未来的走向无疑是十分重要的。以下几个方面对中医药的发展影响重大而深刻：（1）我国开始进入全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化的新的发展阶段；（2）社会主义市场经济体制正在逐步完善，以市场为取向的各项改革日益深化；（3）中国即将加入WTO，对外开放将进一步扩大；（4）现代科学技术突飞猛进，现代医学、生命科学发展日新月异，并孕育着一系列重大突破；（5）随着人类疾病谱的改变、世界医学模式的转变以及人类回归自然潮流的兴起，传统医药在世界范围内重新受到关注。这些新形势、新变化为中医药事业的发展提供了难得的机遇，也提出了严峻的挑战。把握好这些机遇，应对好各种挑战，同样必须在继承与创新的实践中努力推进中医药现代化。
    三、现代化：中医药发展的前进方向
    几中医药理论的进步，还是中医临床和中药生产实践的拓展，都以解决实际问题、适应时代要求为第一要义。中医药走向现代化正是其自身发展本质规律的要求，是不以人的意志为转移的。中医药现代化不只是一个阶段性的目标，更是一个过程，需要我们努力加以推进，根本的目的在于使中医药的发展能够更好地与现代社会进步相协调、与现代经济发展相适应、与现代科技相结合、与现代文明相辉映，既保持其本质特性，又体现时代特征，从而不断满足人们对中医药日益增长的需求。在推进中医药现代化过程中必须防止两种倾向，一是“僵化”，二是“西化”。
      四、继承与创新：推进中医药现代化的不竭动力
    继承与创新可以说是中医药事业发展永恒的主题。中医药学几千年的发展史，就是一部不断在继承前人成果基础上，充分吸收当代先进科学技术与知识，逐步丰富和发展自己的历史。但是，今天我们强调中医药的继承与创新有更加深刻的意义。（1）面临新的形势，继承与创新的任务更加繁重；  （2）在推进中医药现代化的过程中，如何处理好继承与创新的关系令人关注；（3）近年来我们在继承与创新的实际工作中虽然取得了很大成绩，但也确实存在一些不容忽视的问题，既有继承不足，也有创新不够。因此，有必要进一步统一思想，形成共识，凝聚力量，切实做好新世纪中医药的继承与创新，为推进中医药现代化提供强大动力。这里一个重要的问题是，要正确处理好继承与创新的关系。继承是创新的源泉、基础和前提，创新是在继承基础上的突破、超越和完善。创新与继承不可分割，两者相辅相成、辨证统一的运动共同构成了中医药发展波澜壮阔的历史画卷。一方面，必须认真继承中医药核心理论的科学内涵，必须认真继承历代医家的丰富经验；必须认真继承古往今来在中医药人才培养、科学研究、临床治疗等方面一切行之有效的独具特色的方式方法，加以应用而不致失传。另一方面，必须在继承的基础上勇于创新，要解放思想，充分体现时代精神和创造精神，结合新的实践和时代的要求，结合人民群众对中医药的需要，不断吸取一切科学的新经验、新思想、新成果，不断丰富和发展中医药理论与实践。在这个过程中，一定要坚持实践检验真理的标准，坚持“百花齐放、百家争鸣”的方针，始终高举团结的旗帜，大力发扬学术民主，创造相互平等、相互尊重、畅所欲言、宽松和谐的学术氛围。
    五、在继承与创新的实践中推进中医药现代化
    一个基本前提：中西医并重（核心是承认中西医学术平等）。
    两个战略重点：人才培养与科技进步。
    四个重大措施：（1）加快改革创新步伐；（2）加强基础薄弱环节；（3）加紧标准规范建设；（4）加速中医药国际化进程。