目前，美国爱荷华州可持续环境技术中心的副教授Sadaka正在将爱荷华农场的废物--动物粪便和玉米杆运来，然后将它们转化为可以作为锅炉燃料的生物汽油，或许也可能是运输用燃料。
Sadaka表示这个转化过程需要以下几个步骤。
首先，需要将肥料干燥，以减少其水分使其可以燃烧。Sadaka的低成本、低臭味干燥的想法是将肥料和玉米杆混合，然后将混合物置于一个大桶中，用一个小吹风机保持其中的空气流通，用一个螺丝钻每天翻动混合物一次。大约在五天之内，分解混合物的细菌和
真菌就自然地将桶中的温度升高到了150˚F。大约20天左右的时候，湿度就从60％下降到了20％。Sadaka将这个过程称为生物干燥。
干燥过程方便下一个步骤的进行：在一个不含氧气的鼓泡流化床反应器中将混合物迅速加热。这个过程叫做快速高温分解。这是一个热化学过程，它打破了混合物的分子键。这个过程也产生了可以给土壤增肥的木炭，并且产生了可以冷凝成浓黑生物油的蒸汽。
预备实验已经表明：取决于操作条件，每千克干燥的混合物可以产生0.2到0.5千克的生物油。Sadaka表示：干燥肥料的能量含量是每吨1200到1800万焦耳。加拿大能效办公室的相关人员表示：100万焦耳会使一个60瓦的灯泡持续点亮六个月。Sadaka估算如果该国一半的动物肥料都用来生产生物油，那么将产生4500万吨生物油。
Sadaka目前正在爱荷华能源中心位于内华达州的生物能源保护中心用一个900升容积的鼓形圆桶做实验。到目前为止，他干燥了牛粪和玉米杆的混合物，下一步他打算用家禽粪便做实验，接着他还计划利用猪粪。
Sadaka确信这个工艺可以帮助解决爱荷华州的农业废物问题，同时还可以生产可更新的能源。
张丽颖译自：eurekalert.org
作者：