雷普索尔在阿根廷销售首个生物柴油产品

        据Platts/5月12日报道，西班牙石油巨头雷普索尔YPF公司的发言人5月11日在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯说，该公司日前已开始在阿根廷销售本公司生产的第一种生物柴油产品GASOILBIO。    

　　GASOILBIO是一种用大豆油、动物脂肪和传统柴油机燃料中的其它有机物制造的混合生物柴油。    

　　作为阿根廷国内最大的石油生产公司、石油精炼公司和石油产品零售公司，雷普索尔YPF公司将把GASOILBIO作为一种高级产品在阿根廷市场上销售这种生物柴油。雷普索尔YPF公司说，GASOILBIO能使柴油发动机更容易发动、降低噪音、减少燃料消耗以及更佳的加速度。    

　　为了在2010年前满足在柴油和汽油中混合5%的这种生物柴油产品的需求，阿根廷政府时下正在鼓励生物柴油和乙醇的生产。阿根廷政府官员此前曾说，随着产量的增加，他们希望增加使用GASOILBIO的数量。    

　　阿根廷经济部长菲丽莎·米切利在今年2月份曾说，阿根廷在2010年前将至少年产60万立方米的生物柴油和25万立方米的乙醇才能满足国内对这种生物燃料的需求。作为世界上最大的含油种子生产国和出口国，阿根廷生物燃料的主要来源很可能将是玉米、大豆和向日葵籽以及像大麻和油菜籽那样的替代物。    

　　米切利说，由于原料充足以及生产成本低廉，阿根廷的生物燃料领域将吸引更多的国外投资。