美国布法罗大学的化学家称：他们在污水处理厂的废水中检测到两种抗生素以及一种合成激素的代谢物。
研究人员表示：该项研究结果所提供的数据可以帮助污水处理厂监测这些副产物，而且该发现也引起了人们对这些药物代谢物的关注，因为一旦这些化合物通过污水处理系统进入到居民的自来水供应系统，将会对人类健康和生态环境造成潜在的负面影响。
布法罗大学的科学家们在污水处理每个阶段的前后都采集了水样，以监测每个处理阶段的相对效率。他们在废水中检测到了磺胺二甲恶唑和甲氧苄氨嘧啶两种比较普遍的抗生素以及一种合成激素的代谢物，这种合成激素是
避孕药和激素替代疗法的主要成分。
化学家们进行研究所用的水样均取自于纽约西部的阿默斯特、拉克万纳、托纳旺达、好兰德等地的污水处理厂，分别代表郊外、城市和农村三种地区的状况。
该项研究结果于本周四在美国佛罗里达州奥兰多举行的匹兹堡分析化学暨应用光谱学会议上公布。
张丽颖译自：sciencedaily网站
作者：