本报讯 德国拜耳公司下属的拜耳技术服务公司日前推出一种用于可吸入药
物的新型微米胶囊
制剂。这种只有几千分之一毫米厚的包衣能够中和药物的味道，
利用它可将药物制备成可以透过肺部的颗粒，使苦味物质能被吸入。
这种技术是基于疏水物质与活性成分表面结合的过程。这些疏水物质可以防
止活性物质被迅速弄湿，从而避免在口腔和喉部被吸收，而保证其到达肺或胃部
后才被释放。研究证实，这种特殊胶囊制剂可用于多种活性物质的制备。
有关专家表示，可吸入制剂是许多已有传统制剂剂型的药物适用的新输送形
式，可使药物直达肺部。这种技术也可用于改善口服给药的制剂。粒子大小在保
证良好的生物利用度中起决定性作用。现已证明，小于50微米的微粒不能被味觉
器官所察觉，因此患者使用这种胶囊剂不会感觉到其中令人不快的成分。
（白冰 编译）
作者：
2006-9-21