根据发表在7月10日的刊物《Journal of Biological Chemistry》上的结果，人体制造胰岛素的能力或许可以通过抑制一种新发现的分子而得到提高，从而帮助治疗
糖尿病。
这一分子被称为miR124，它是一种microRNA分子，由伦敦帝国学院和法国INSERM U145及EMI 0363的科学家共同发现。研究小组认为，miR124阻碍了胰脏中胰岛素的生成。它通过控制分泌胰岛素的β细胞的多个基因而实现这一点。
胰岛素负责控制体内血糖浓度，一旦胰岛素不足，就会导致糖尿病。因此科学家相信，如果找到抑制miR124或者其它相关的microRNA的药物，就可以保证身体产生更多的胰岛素，从而帮助对抗糖尿病。
DNA通过RNA将基因信息转化为蛋白质，而microRNA结合到特定信使RNA上，阻止翻译过程的发生。它们阻碍蛋白质的合成然后干扰细胞的正常活动。某些合成分子可以关闭microRNA的活动，因此科学家希望可以驾驭它们的这一特性来关闭某些microRNA，包括miR124。小组同时期望了解，在编码miR124的基因中存在的多态现象是否使得某些人更容易患上糖尿病。
来自伦敦帝国学院医学系得Guy Rutter教授是此项研究的作者之一，他表示：“科学家们仅仅在数年前才发现microRNA的重要性。而发现这一特定的microRNA在控制胰岛素产生过程中起着基本作用是令人兴奋的，这将帮助我们找到治疗糖尿病的新工具，目前糖尿病影响着5%的人群，并且其发生率正在逐年上升。”此项研究得到了多个研究机构的支持。
原文链接：
http://www.physorg.com/news103292873.html
刘乐译自：physorg.com
作者：
2007-7-13