荷兰内阁日前宣布，在未来几年内批准拨款2.71亿欧元用于荷兰基因组研究开创中心（Netherlands Genomics Initiative，NGI）的二期建设。该决定也标志着荷兰内阁认可了中心在一期建设中的杰出成就，也为中心将来继续开展卓有成效的研究提供了保障。
荷兰内阁的此项决定再次强调了由NGI等构成的生命科学对荷兰知识经济的重要性。此前，荷兰内阁还对顶尖技术学院(Technological Top Institutes，TTIs)及其他创新计划进行了资助，显示了荷兰内阁致力于发展生命科学的决心。通过对NGI的持续支持，荷兰内阁也强调了基础研究和应用导向的研究计划对激励创新的至关重要性。
译自：www.genomics.nl/Home/News
作者：
2007-9-25