点击显示 收起
摘要:目的 了解江西生猪及耕牛等家畜在钩端螺旋体病传播过程中的传播作用，以制定相应的防治对策。 方法 调查生猪及耕牛存栏状况及饲、喂养方式，采集猪肾、牛尿进行钩端螺旋体病原分离，并对血清抗体水平进行检测。 结果 调查点的生猪圈养率达100.0%，采用精饲料和粮食混合喂养的生猪占总存栏头数的82.36%，耕牛均为放养，以青草、干草等喂养，生猪病原分离阳性率逐年下降，耕牛病原分离阳性率达6.22%，血清抗体水平分别为9.33%和45.33%。 结论 由于目前生猪圈养率不断提高，生猪感染钩端螺旋体的机率大大下降，在钩端螺旋体病的传播过程中其传播作用逐渐下降，而耕牛均采用放养，其传播作用在逐渐显露，已成为一些地区钩端螺旋体病的主要传染源。
关键词:钩端螺旋体;家畜;传染源;传播势能;调查
Survey of the transmission of leptospirosis by livestock in Jiangxi Province.
LI Zhi-hong，MEI Jia-mo，XU Jian-min，et al.（Jiangxi Provincial Center for Disease Control and Prevention，Nanchang330029，Jiangxi，P.R.China）
Abstract:Objective To understand the role of livestock such as pig and farm cattle in the transmission of leptospirosis and make correspnding prevention measures. Methods The quantity of livestock raised and the breedingways of livestockwere investi-gated，leptospira was isolated from the kidney of pig and the urine of farm cattle collected.Blood serum antibody was detected. Re-sults The rate of the pigs raised in the fence reached100%.The rate of the pigs mixed fed with refined feed and food stuff was82.36%.Farm cattle were all grazed and ate green grass and hay.The isolation rate of leptospira in pig had been decreased year by year.The isolation rate of leptospira in farm cattle was6.22%.The antibody positive rate of the pig and the farm cattle were9.33%and45.33%respectively. Conclusion The infection rate of leptospira in the pigs is greatly reduced as the pigs are now raised in pigpen.and the role of pigs in the transmission of leptospirosis has been on the derease.while all the farm cattles are raised in thewild and has now become the main infection source of Leptospirosis in some regions.
Key words:Leptospirosis;Livestock;Infection source;Transmission significance;Survey
钩端螺旋体病（以下简称“钩体病”）是江西省常见的自然疫源性疾病。根据以往调查结果表明，钩体病家畜传染以生猪为主 ［1］ ，但近年来有迹象表明，生猪作为钩体病主要的家畜传染源其传播作用逐渐下降，而耕牛的传播意义逐渐显露，为切实掌握生猪及耕牛在钩体病传播过程中的传播作用，我们分别在钩体病流行较为严重的上高、芦溪、武宁等3个县开展了钩体病家畜传染源（生猪、耕牛）传传意义的调查，现将调查结果报告如下。
1 调查内容与方法
1.1 选点 选择江西省历年来钩体病流行较为严重的上高、芦溪、武宁等3个县，每县选定1个行政村，对选定的行政村进行家畜（生猪、耕牛）存栏状况及饲、喂养方式调查。
1.2 每个行政村分别采集猪、牛血清各50份，运用显 微镜凝集试验进行抗体水平检测。
1.3 分别采集双侧猪肾和牛尿，采用于5ml Korthorf培养基，取米粒大小猪肾接种于培养管，左右肾各1管。取牛中段尿0.1ml接种于第1管，混匀后取0.1ml接种于第2管，如此接种第3管。接种后10d左右观察第一次，此后，每月观察2次，直至3个月。
2 结果
2.1 上高、芦溪、武宁等3个县共调查3个行政村，总户数为3653户，猪存栏数3288头，户均0.90头，耕牛731头，户均0.20头。其中猪圈养率100%，采用混合方式（精饲料与粮食混合）喂养的生猪2708头，占生猪总存栏头数的82.36%，存栏周期约为90～210d，平均约为146d（表1）;调查户的牛均为耕牛，为当地农田耕作的主要生产工具，采用放养方式进行饲养，其喂养以青草、干草等饲料为主，存栏周期长达数年。
表1 猪、牛存栏状况及饲、喂养方式的调查结果（略）
Table1 Results of survey of pig and cattle raised
表2 猪、牛血清抗体水平检测结果（略）
Table2 Results of antiby levels of pigs and cattles determined
表3 江西省猪肾、牛尿钩体病原分离结果（略）
Table3 Results of isolation of pathogen from pig kidney and cattle urine in Jiangxi Province
3 讨论
调查结果发现，随着群众生活条件的不断改善，各地生猪圈养率已达到100.00%，群众普遍注意相关的卫生环境，且随着喂养生猪的精饲料大量上市，采用该饲料喂养生猪的农户逐渐增加，由于采用精饲料喂养生猪，其存栏周期缩短，而且根据有关资料表明，喂养生猪的精饲料中添加有土霉素等抗菌素成份。由此可见，随着饲养条件和喂养方式的改善，降低了生猪自身感染钩体的机率，也减少了生猪与人接触的机会，同时喂养生猪的精饲料中抗菌素成份对钩体菌也起到了一定的抑制作用。反之，目前全省农村耕作的主要生产工具是耕牛，其存栏周期较长，而且均采用放养的方式进行饲养，使得其自感染钩体机率增大，耕牛下田耕作造成农田污染，从而导致下田劳作的农民感染钩体病。
近年来，从全省对生猪及耕牛进行的钩体病原分离培养结果显示，生猪钩体病原分离阳性率呈下降趋势，而耕牛病原分离阳性率达6.22%。另外，生猪及耕牛的钩体血清抗体水平检测结果，耕牛血清抗体阳性率（45.33%）较生猪（9.33%）明显为高，就感染的菌型而言，生猪以波摩那型为主，似与当地人群流行菌型不符，而耕牛以七日热型为主，与当地人群流行菌型相一致 ［2］ 。生猪及耕牛的病原分离培养及血清抗体水平检测结果均证实，由于近年来生猪 （下转第448页） （上接第411页） 圈养率的提高，生猪精饲料喂养方式的不断普及，生猪感染钩端螺旋体的机会逐渐降低，而耕牛由于其饲养及喂养方式尚未改变，其感染钩端螺旋体的机会未见降低，因此，在钩体病传播过程中，生猪的传播作用逐渐下降，而耕牛在钩体病的传播过程中的作用正在逐渐显露，已成为一些地区钩体病的主要传染源之一。
参考文献:
［1］罗衡生，徐慧栋，胡建国.江西省钩端螺旋体病地理流行病学研究［J］.中华流行病学杂志，1995，16:93～103.
［2］梁中兴，龙健，秦进才，等.江西省上高县钩端螺旋体病主要传染源（耕牛）和主要流行菌群（七日热群）研究［J］.中国人兽共患病杂志，1997，13（6）:13～14.
基金项目:国家重点项目资助（WJK-1999-01-01）
作者单位:江西省疾病预防控制中心，江西南昌 330029.