点击显示 收起
患者，男，51岁，机关公务员。1983年6月因腹胀、右上腹痛于北京、上海、沈阳众家三级甲等医院就诊。查体：血压130/80mmHg，面色黄白，面部较多老年斑，巩膜无黄染，心肺正常，腹稍膨隆，右肋下可触及5～6cm肝缘，表面光滑，质中等，轻度触痛，脾未及,麦氏点无压痛、反跳痛；肝功正常，胎甲球(+)；尿检阴性；B超结果：肝普遍增大，质较硬，右肋下5～6cm，肝左、右叶可见众多回声团，最大一个8cm，最小的如大、小米粒状布满肝内；右肾可见小米粒状囊肿7～8个，被确诊先天性的多囊肝合并多囊肾。病人先后去全国各地著名中、西医院肝胆科治疗，服中草药，应用抗生素，行B型超声引导下囊肿穿刺术。经多年治疗症状改善不明显，时常腹胀、腹痛、食欲差，每日进食2两，消化不良，恶心，呕吐，不能进生凉食及水果，便秘，最长20天排便1次，四肢发冷，消瘦无力，面部较多老年斑。 X线钡餐结果：十二指肠球部溃疡，幽门梗阻。1997年7月门诊开始口服颐康液，每日3次，每次20ml，饭前服用。经5个月后病情逐渐好转，饮食由原来每日2两，逐渐增到每日6～8两，睡眠改善，每日排便1次，腹胀腹痛逐渐消失，四肢温暖，体力逐渐恢复，并能进生冷食和水果，面色变红润，皮肤细腻，老年斑减少，B超显示8cm大的囊肿缩小到2.5cm，肝内大、小米粒状囊肿及右肾米粒囊肿消失；十二指肠球部溃疡愈合，胎甲球（-），患者消化道症状改善，体力恢复，正常上班。
讨论：先天性肝囊肿，据研究认为是胚胎期肝内出现的不正常发育，多见于40～50岁者，有的无症状可带囊终生，有的囊肿大的10cm，小的1～2mm，呈多发性，易并发肾、肺、胰、脾囊肿。囊内液体渗透压高于邻近组织，因而不断吸收邻近组织水分使囊肿日渐增大，压迫正常肝组织和其他器官，出现消化道各种症状。临床多囊肝无症状时无需处理，合并其他脏器衰竭时预后不良。而此例患者14年经历多方治疗，症状日趋加重，合并十二指肠球部溃疡、幽门梗阻，机体明显衰弱，经服用颐康液5个月后症状改善，肝囊肿缩小，十二指肠球部溃疡愈合，恢复正常工作，这说明颐康液起到了作用。颐康液是国产的纯中药之剂，经科学检验：(1)抗肿瘤S180小白鼠实验结果高于国家规定的30%抗癌标准。(2)毒理实验结果：无毒，无遗传毒性物质，对小白鼠生殖细胞无诱变性。(3)它含有大量人体必需的多种氨基酸、微量元素、矿物质。(4)经小白鼠抗疲劳实验证明对机体有帮助恢复体力，增强免疫力的效果。此例患者处于中年免疫力下降时，所以囊肿快速生长，增大的囊肿长时间压迫正常组织，影响机体正常代谢，造成极度衰弱，当应用颐康液后，该患者免疫力增强，囊肿被抑制，同时补充了多种营养物质，患者食欲增加，睡眠改善，体力恢复。颐康液具有多种作用，患者短时间内好转，这说明合理的中草药应用可以解决手术不能解决的难题。因此，对老年体弱、免疫力低下，患有先天性多囊肝者，如果不具备手术适应证，可试用一下此液。
作者单位： 110162 辽宁沈阳，沈阳炮兵学院门诊部
(编辑：邓 锋)
【中图分类号】 R575；R692.1+3
患者，男，51岁，机关公务员。1983年6月因腹胀、右上腹痛于北京、上海、沈阳众家三级甲等医院就诊。查体：血压130/80mmHg，面色黄白，面部较多老年斑，巩膜无黄染，心肺正常，腹稍膨隆，右肋下可触及5～6cm肝缘，表面光滑，质中等，轻度触痛，脾未及,麦氏点无压痛、反跳痛；肝功正常，胎甲球(+)；尿检阴性；B超结果：肝普遍增大，质较硬，右肋下5～6cm，肝左、右叶可见众多回声团，最大一个8cm，最小的如大、小米粒状布满肝内；右肾可见小米粒状囊肿7～8个，被确诊先天性的多囊肝合并多囊肾。病人先后去全国各地著名中、西医院肝胆科治疗，服中草药，应用抗生素，行B型超声引导下囊肿穿刺术。经多年治疗症状改善不明显，时常腹胀、腹痛、食欲差，每日进食2两，消化不良，恶心，呕吐，不能进生凉食及水果，便秘，最长20天排便1次，四肢发冷，消瘦无力，面部较多老年斑。 X线钡餐结果：十二指肠球部溃疡，幽门梗阻。1997年7月门诊开始口服颐康液，每日3次，每次20ml，饭前服用。经5个月后病情逐渐好转，饮食由原来每日2两，逐渐增到每日6～8两，睡眠改善，每日排便1次，腹胀腹痛逐渐消失，四肢温暖，体力逐渐恢复，并能进生冷食和水果，面色变红润，皮肤细腻，老年斑减少，B超显示8cm大的囊肿缩小到2.5cm，肝内大、小米粒状囊肿及右肾米粒囊肿消失；十二指肠球部溃疡愈合，胎甲球（-），患者消化道症状改善，体力恢复，正常上班。
讨论：先天性肝囊肿，据研究认为是胚胎期肝内出现的不正常发育，多见于40～50岁者，有的无症状可带囊终生，有的囊肿大的10cm，小的1～2mm，呈多发性，易并发肾、肺、胰、脾囊肿。囊内液体渗透压高于邻近组织，因而不断吸收邻近组织水分使囊肿日渐增大，压迫正常肝组织和其他器官，出现消化道各种症状。临床多囊肝无症状时无需处理，合并其他脏器衰竭时预后不良。而此例患者14年经历多方治疗，症状日趋加重，合并十二指肠球部溃疡、幽门梗阻，机体明显衰弱，经服用颐康液5个月后症状改善，肝囊肿缩小，十二指肠球部溃疡愈合，恢复正常工作，这说明颐康液起到了作用。颐康液是国产的纯中药之剂，经科学检验：(1)抗肿瘤S180小白鼠实验结果高于国家规定的30%抗癌标准。(2)毒理实验结果：无毒，无遗传毒性物质，对小白鼠生殖细胞无诱变性。(3)它含有大量人体必需的多种氨基酸、微量元素、矿物质。(4)经小白鼠抗疲劳实验证明对机体有帮助恢复体力，增强免疫力的效果。此例患者处于中年免疫力下降时，所以囊肿快速生长，增大的囊肿长时间压迫正常组织，影响机体正常代谢，造成极度衰弱，当应用颐康液后，该患者免疫力增强，囊肿被抑制，同时补充了多种营养物质，患者食欲增加，睡眠改善，体力恢复。颐康液具有多种作用，患者短时间内好转，这说明合理的中草药应用可以解决手术不能解决的难题。因此，对老年体弱、免疫力低下，患有先天性多囊肝者，如果不具备手术适应证，可试用一下此液。
作者单位： 110162 辽宁沈阳，沈阳炮兵学院门诊部
(编辑：邓 锋)