Literature
首页药品天地药界风云动态

我国药品包装盲文标注期待政策支持

来源:www.cpia.org.cn
摘要:如何让视觉障碍人群直接从普通的药品包装上获得信息。针对这一问题,国内部分药品生产企业、药品经营企业和药品监管部门积极行动,在小范围内开展了药盒盲文标注等尝试性工作。这些先行者们呼吁,国家应尽快研究制定配套政策,为这项工作的先行探索者们提供指引。并为广泛开展此项工作,让更广大的视觉障碍人群获益奠定政......

点击显示 收起

如何让视觉障碍人群直接从普通的药品包装上获得信息?针对这一问题,国内部分药品生产企业、药品经营企业和药品监管部门积极行动,在小范围内开展了药盒盲文标注等尝试性工作。但是,他们在实践中都遇到了一系列难题。这些先行者们呼吁,国家应尽快研究制定配套政策,为这项工作的先行探索者们提供指引;并为广泛开展此项工作,让更广大的视觉障碍人群获益奠定政策基础。

欧盟强制进行盲文标注

国家食品药品监管局药品评价中心化学药品监管与评价处处长董铎介绍说,欧盟已于2004年通过法规明确了盲人及视觉障碍人群药品标签及说明书的具体标注方法,并于2009年修订了相关指南,以确保各项规定有效落实。美国于2012年颁布了相关法案,成立工作组通过1年时间建立工作指南,以确保盲人及视觉障碍人群的用药安全。

欧盟是从法规层面明确了生产企业是确保盲人用药安全的重要主体,所有上市药品除部分由医生掌握的、盲人接触不到处方药(注射剂、疫苗等)外,均强制规定进行盲文标注,但采用的形式可以由生产企业与特殊用药人群组织商定。

美国的具体指南尚未出台,法案所针对的也主要为处方药,且倾向于在药房环节采取多种措施保障盲人及视觉障碍人群用药安全。

可以看出,在不同国家和地区,针对保障盲人用药安全的相关法律法规及政策手段是有差异的,是根据不同国情所做出的科学选择。

欧盟的实践经验显示,政府所扮演的角色主要是法规和政策的制定者,在具体措施的落实方面则需要借助药品生产企业与特殊用药人群组织通力合作,如盲文的翻译标准化、患者支持项目(网站、热线电话)的维护等。生产企业是政策的具体落实者。为了能够切实了解盲人及视觉障碍人群的需求以及获得盲文等方面的专业支持,生产企业须与盲人协会等组织进行有效的沟通和交流。盲人协会等特殊用药人群组织是这类特殊人群的代表,是将盲人安全用药诉求有效转化为相关法规指引的中间纽带:一方面应积极与企业配合,提供盲文翻译的技术支持;另一方面也应在盲文翻译标准化,以及呼吁制定、修改政策方面发挥自身的作用。

制定相关政策时格外注重从盲人及视觉障碍人群的实际用药特点出发,关注重点品种。如对于盲人可能自主使用的药品品种,使用方法,如口服、外用等,应是关注的重点。常用药、非处方药、基本药物、医保目录药物等是需要首先重点关注的品种。而对于注射用药、疫苗等盲人不可能自主使用的品种,则无需考虑药品包装和说明书的特殊标示问题。

董铎还指出,欧美国家的法规中对于盲人和视觉障碍人群是给予一并考虑的,也就是说收益群体不仅是盲人,还包括老年人、弱视人群等视觉障碍群体。在具体实施方面,除盲文外,还会使用大字版说明书、语音标签等为阅读困难人群提供帮助。我国在政策引导、具体实施层面也应全面考虑,以使更广泛的群体受益。

国内探索中遇到的难题

董铎对记者说,在我国尚未形成确保盲人用药安全的政策体系前,国内药品监管部门、生产企业、经营企业正在进行一系列小范围的探索和尝试,如浙江省食品药品监管局对辖区内药品包装盒上标注盲文提出了具体的要求。当然在监管方面也面临着许多细节需要完善,但已经充分体现了药品监管的进步。在药品生产企业方面,浙江贝得药业、华润三九医药股份有限公司,以及跨国药企阿斯利康都在自己的部分产品外包装上进行了盲文标注;在药品经营企业方面,湖南省长沙市益丰大药房进行了尝试,推出了盲文售药服务系统。

作者:
医学百科App—中西医基础知识学习工具
  • 相关内容
  • 近期更新
  • 热文榜
  • 医学百科App—健康测试工具