关于组织参加“中药与植物药国际高级论坛”的通知

各省、自治区、直辖市药品监督管理局：

    国家药品监督管理局关于举办“中药与植物药国际高级论坛”的通知(国药监办〔2001〕280号)，
已于2001年6月中旬下发你们。目前，大会日程及有关事宜已确定（见附件1），请你们本着自愿
参加的原则，按照下列要求做好参加“中药与植物药国际高级论坛”的组织工作。

    一、认真做好论文的收集、审核工作。按照前次通知要求，对辖区内提交的论文进行初审。初
审合格的论文（每篇论文均要求附500字以内的摘要，欢迎附英文译稿），于2001年8月31日前
统一E-MAIL至论坛组委会日常工作联系办公室(国家药品监督管理局中国医药国际交流中心)；

    二、根据各省、自治区、直辖市参会名额分配表（见附件2），认真落实参会单位及人员。各省、
自治区、直辖市药品监督管理局可根据需要安排1人带队参会，我局对带队人员不作具体要求。参
会人员总数超过分配名额的，请与论坛组委会日常工作联系办公室（国家药品监督管理局中国医药
国际交流中心）联系。

    参会人员确定后，请通知参会人员务必在9月15日前将注册费交/汇至论坛组委会日常工作联
系办公室（国家药品监督管理局中国医药国际交流中心）。请将代表团名单（含你局具体负责联络、
组织和带队参会人员的姓名、性别、电话、传真和E-MAIL）整理成电子文档（内容见附件3），于2001
年8月25日前统一E-MAIL至论坛组委会日常工作联系办公室（国家药品监督管理局中国医药国际
交流中心）；

    三、抓紧落实辖区内有关药品生产、经营、研究、教学等单位参加会议和会场外展示、会刊宣
传等。通知有意参加会场外展示和会刊宣传的企业，请他们直接与论坛组委会日常工作联系办公室
(国家药品监督管理局国际交流中心)联系。

    特此通知


    附件：1、中药与植物药国际高级论坛具体要求
          2、各省、自治区、直辖市参会名额分配表
          3、报名回执


                                                     国家药品监督管理局办公室
                                                      二○○一年七月二十四日


附件1:

                        中药与植物药国际高级论坛具体要求

    一、会议日程安排：

    10月18日全天：饭店“大堂”注册
    19日上午：饭店3层“世贸厅”

    开幕式

    1、中国国家药品监督管理局郑筱萸局长致辞

    2、中国科技部、中医药管理局、杭州市领导分别致辞

    各国中药与植物药管理政策交流

    1、SDA推进中药现代化的几项重点工作
    中国国家药品监督管理局副局长任德权先生

    2、世界卫生组织关于植物药(传统药)工作情况介绍
    世界卫生组织资深官员张小瑞女士

    3、美国植物药的注册及管理现状
    美国FDA资深官员陈绍琛先生

    4、泰国中药的应用与管理现状
    泰国药品监督管理局局长

    5、欧共体国家植物药注册有关规定
    法国专家

    19日下午：饭店3层“世贸厅”

    中药与植物药制剂现代化、质量控制体系的建立及标准化管理论坛

    1、中国起草“WHO草药制剂质量控制指南”情况与中国药典中药质量标准发展趋势
    中国国家药典委员会钱忠直教授

    2、欧盟植物药质量标准的制订与实施
    欧洲药典专家

    3、采用指纹图谱技术提高中成药制剂的质量可控性
    广州药品检验所所长谢培山教授

    4、中国企业采用新技术提高中成药质量标准经验介绍
    发言单位待定

    5、日本汉方药质量控制及产业发展现状与发展趋势
    日本汉方药协会代表

    20日上午：饭店3层“世贸厅”

    中药与植物药生产GAP、GMP管理、中药合理用药与ADR论坛

    1、中国药品安全监管工作现状与新设想
    中国国家药品监督管理局安全监管司司领导

    2、银杏种植GAP的实施状况
    法国博福益普生公司代表

    3、GAP与中药进入欧洲
    北欧现代自然疗法协会副主席祝国光先生

    4、中药生产GAP与GMP的关系
    中国天津天士力公司总经理阎希军先生

    5、中国中药的合理应用与不良反应
    中国天津中医学院副院长张伯礼教授

    20日下午：分会场研讨

    GAP分会场：国际展览中心5层“国际会议厅”
    中国7省市（上海、天津、重庆、广州、四川、云南、贵州）药品监督管理局、部分企业代表、
GAP专家交流

    1、中国GAP的起草情况介绍
    中国GAP起草专家组成员，中国医学科学院药用植物研究所程慧珍研究员

    2、中国省（自治区）药品监督管理局领导谈GAP
    发言单位待定

    3、中国中药材种植企业谈GAP
    广东化州绿色生命公司、四川太极药业集团、海南绿色中药材发展公司、云南医药集团公司、
内蒙古伊力集团、宁夏广夏（银川）天然产物有限公司、吉林西洋参集团公司、黑龙江（双鸭山）
中药材资源开发公司、浙江康莱特药业有限公司代表

    4、GAP专题讨论

    ADR分会场：饭店3层“世贸厅”

    中药与植物药合理用药与不良反应国际交流〗

    1、世界卫生组织关于植物药(传统药)的不良反应监测
    世界卫生组织不良反应监测中心官员

    2、美国对中药安全性与合理用药的意见
    美国植物药典会官员Dr.UPJHON

    3、传统中药重金属组分问题
    中国北京中医药大学曹治权教授

    4、中药安全性专题讨论

    21日全天：饭店3层“世贸厅”

    中药与植物药的注册管理论坛

    1、中药新药的注册及管理现状与改革
    中国国家药品监督管理局药品注册司司领导

    2、中药新药研究的技术要求
    中国国家药品监督管理局药品审评中心中药室负责人

    3、欧共体国家植物药注册有关规定
    英国/德国专家

    4、加拿大天然健康产品管理的发展趋势
    加拿大卫生部天然健康产品专家顾问委员会主席谢华真先生

    5、澳大利亚中药的应用与管理现状
    澳大利亚药品管理局代表

    6、亚洲其他国家或地区中药的注册及管理
    马来西亚、新加坡、韩国代表、香港卫生署总药剂师

    7、中国企业谈推进中药现代化
    发言单位待定

    8、大会总结

    22日：参观、游览

    二、住宿安排：

    论坛分2个酒店安排住宿：

    1、浙江世界贸易中心饭店（杭州曙光路15号，310007，五星级）
    150个标准双人间

    2、东方龙饭店（杭州西山路法相巷12号，310007，三星级）距浙江世界贸易中心15分钟车
程，每日早、晚7：30会议有专车接送，200个标准双人间

    三、收费情况：

    1、注册费（包括资料、场地、设备、茶休、同声翻译、19-21日午餐及晚餐、22日午餐、西
湖博览会开幕式等大型活动）

    （1）国内参会人员：
    会前交纳现金或支票以及会前电汇：2850元人民币/人
    会议注册时现场交费：3000元人民币/人

    （2）国外参会人员：
    会前汇入国家药品监督管理局中国医药国际交流中心帐户：360美元/人
    会议注册时现场交费：400美元/人

    2、住宿费

    （1）世界贸易中心饭店：600元/间/晚（含双早餐），外宾80美元间/晚（含双早餐）

    （2）东方龙饭店：360元/间/晚（含双早餐）


    四、日常联系：

    1、国家药品监督管理局中国医药国际交流中心
    北京市北礼士路甲38号，100810
    Tel：+86（0）10-68313344转
    0418，参会报名联系人：马  正；
    0438，参加展示及会刊广告联系人：耿丽敏；
    0448，论文征集联系人：杨晓春；
    0439，交费联系人：周  沛
    或+86（0）10-68300097、68303708
    Fax：+86（0）10-68363931
    E-Mail:ccpie@public.east.net.cn
    帐户名：中国医药国际交流中心
    开户行：中国工商银行北京分行西直门分理处
    帐  号：0200065009024904945

    2、杭州市药品监督管理局
    杭州市中山北路439号，310003
    Tel：+86（0）571-85154902
    Fax：+86（0）571-85177441
    E-Mail:lsdd@mail.hz.zj.cn

 附件2： 　　

附件3：

                          “中药与植物药国际高级论坛”报名回执

 
' 文号：药监办[2001]81号