印尼巴淡首家生物柴油厂年产达10万吨

　　据印尼《商报》5月15日报道，印尼巴克里集团与Rekayasa  Industri（Rekin）公司进行合作，在巴淡兴建首家生物柴油工厂。为满足国内外的需要，该工厂每年有能力生产10万吨生物柴油。

　　Bakrie  Sumatera  Plantation公司总经理昂勃诺·查努里延多（Ambono  Janurianto）日前在巴淡出席总面积4公顷工厂的立柱典礼之后说：“工厂的生产能力为10万吨，结果也是10万吨。”他称，生物柴油总产量的70％是供出口之需，而剩余的30％用于满足国内的需求。

　　为制造生物柴油的原料，昂勃诺表示，公司将使用分布在苏北省、占碑省、苏西省、明古鲁省和东加省种植园的棕榈油。他解释，总面积5万3千公顷油棕种植园的棕榈原油年产量20万吨，以致为满足巴淡生物柴油工厂的需求，公司将种植园面积增加成为8万公顷。

　　为使国民的页岩油消费平衡，巴克里Rekin生物质能公司总经理伊克巴尔（M.Iqbal  Zainuddin）表明，印尼需要有能力生产3500万吨连梗油棕，或总面积大约174万公顷油棕种植园。

　　他说：“每年为能生产700万吨生物柴油，我国需要174万公顷种植园。”

　　伊克巴尔表示，在满足2006年国民对页岩油的消费达2300万吨当中，政府必须进口其中30％。为更换该进口价值，印尼需要生产700万吨的生物柴油。

　　与此同时，印尼科研国务部长古斯玛延多·卡迪曼（Kusmayanto  Kadiman）表示，发展生物柴油技术需要受到支撑。他说：“植物燃油重视环保。”

　　该生物柴油工厂的建设将在18个月竣工，希望能雇佣巴淡200名劳动力。